What you get when you start with a Charlie Puth and Selena Gomez hit, then mix it up with mid-20th century Vietnamese bolero.